2012
Lecture, spectacle musical
Extraits de Couples, passants de Botho Strauss
 
Traduction : Claude Porcell
Adaptation et mise en scène : Ophélie Kern
Mise en musique : Laure Berbon
 
Avec : Tiphaine Rabaud-Fournier
 
Durée : 50 min
 
Avec le soutien de la médiathèque du Rhône
Il s'agit d'une lecture de cinquante minutes regroupant une quinzaine de textes du recueil de Botho Strauss. Une actrice lit et interprète les textes et une musicienne se joint à elle avec une musique originale créée spécialement pour cette lecture musicale.
Les passantes : celles qui n’ont fait que passer, celles qui passent et repassent, celles qu’on a oubliées, celles qui trottent dans la tête, celles dont on rêve, celles qu’on invente, celles qu’on méprise, celles dont on rigole dans sa barbe et celles qu’on a aimées…
Quelques portraits de femmes ont été extraits parmi la multitude de « caractères » proposée par Botho Strauss dans son roman « Couples, passants ». Paumées dans la grande ville (le Berlin des années 80), seules ou en couple, insouciantes, ou écrasées de solitude ou d’amertume, toutes ces femmes figurent ensemble l’étrange beauté de notre société moderne.
PASSANTES
D'après Couples, passants de Botho Strauss
Compagnie du Vieux Singe
32 rue Professeur Grignard
69007 LYON
cie.vieuxsinge@gmail.com
07 81 90 10 40
NOS ATELIERS 
LES DATES 
LA COMPAGNIE 
ESPACE PRO 
CONTACT 
NOS SPECTACLES 
Créations et formations théâtrales pluridisciplinaires